In ANY situation, simply ADS the Duster and it will invariably show this geometry in the bottom right hand corner of the screen. It's easily repeatable and is simply just some "debris" in the model for the duster. It happens to both the default skin and the Cyberlord skin.
I'll gladly help test this if none of the devs have an ultrawide monitor to test on.